Ich bin
Satznachbarn – Einfache und Leichte Sprache

Satznachbarn - Lass deine Sätze sitzen

Übersetzung, Barrierefreiheit, Text

E-Mail schreiben
Tel.: 004915228308375
Longnerstr. 34
88045 Friedrichshafen
Deutschland

Über mich

Hier wird dein Text verstanden. Ich mache als Übersetzerin für Einfache und Leichte Sprache deinen Text verständlich.
Dein Text: klar.
Deine Worte: konkret.
Dein Angebot: verständlich.
Deine Kunden?
Lieben’s. Verstehen’s. Kaufen’s.

So einfach ist das.

Ich biete Übersetzungen, Workshops oder Impulsvorträge.
Meine Schwerpunkte:

Barrierefreiheit im Bereich Bildung und Tourismus
Barrierefreies Social Media
Leichte/Einfache Sprache
Barrierefreiheit und KI

Mach es einfach!

Vita

Dipl. Physikerin Universität Konstanz
Key Account Managerin Online-Marketing
Weiterbildung Online-Marketing-Managerin
Mitglied im Verband der freien Lektoren
Weiterbildung Übersetzerin Leichte Sprache 2023
Praxistraining digitale Barrierefreiheit 2024
IAAP Knowledge Badge "Barrierefrei lehren" 2025

Als Mensch lebe ich mit meinem Mann und meinen vier Kindern in Friedrichshafen. Ich liebe Improvisationstheater und die Philosophie "Scheiter heiter".
Neben meiner Arbeit organisiere ich Formate wie den „Plätzchen-Talk“ - ein Online-Austausch rund um digitale Barrierefreiheit. Dieser findet monatlich mit tollen Gästen statt. Oder ich organisiere mit tollen Teams Barcamps zur digitalen Barrierefreiheit. 2025 haben wir das Format in Friedrichshafen gestartet, 2026 findet das Barcamp Digitale Barrierefreiheit in Tübingen statt.
Ich bin überzeugt: echte Teilhabe entsteht durch Mut zu Fehlern und durch direkten Austausch.